ciao Cristian quello che hai pensato secondo me è giusto, e tra i due jtd quello 8v e il 16v io monterei l'8v per più motivi
1°) fa una miriade di km o ore di lavoro e come manutenzione è sempice e veloce , unica pecca nella versione autoveicoli è la cinghia dei servizi che se si rompe rischia di mettsi in mezzo alla distribuzione, con tutto cio l'80% delle volte non si piegano le valvole ma si schiavetta puleggia e pignone, e penso che in mezzo al mare conti molto l'affidabilità.
2°) per quanto ne sò con una centralina edc 15c7 si può scodificare totale e quella della 147 è sigillata e gestisce anche la geometria variabile.
3°) anche se lo metti sotto sotto (se è buono il motore) non tende mai a riscaldare troppo, questo perchè e un Mulo !!!
per quanto riguarda il 16v e lo stesso motore con un pò di cv in più, a mio parere molto più delicato.