Ciao BOB, innanzitutto grazie per essere intervenuto. 
Prima avevo il dubbio, ma ora ho la certezza: i drivers di ECM sono una MEZZA sola. Dico mezza perche' nella maggior parte dei casi ci prendono, ma in questo caso ad esempio no. Mi spiego meglio: il driver G651_774.DRV segnala quelle curve come "Iniezione parzializzato MAP1" e me le fa visualizzare in 16 bit IEE 32768 (cosa molto strana la visualizzazione SOLO per quelle curve in 32768).  
Ora, sto studiando parecchio da 3 mesi e ho ancora moltissima strada da fare, ho capito di aver fatto uno sbaglio affidandomi ai driver e sicuramente in futuro adottero' un'altro metodo per mappare. 
Intanto faccio tesoro di quello che mi hai detto e dopo postero' un altra mappa con altre considerazioni (perfavore dargli un'occhiata)  
 
P.s.   Golftdi non sono un esperto, sto imparando