genlig io tempo fa ho fatto lo stesso lavoro .. dopo aver scritto il file con il dtc off avevo spia accesa , poi cancellai l'errore ed è tutto ok
penso che l'errore rimane in memoria, perchè una volta copiato il file con il codice in memoria rimane , poi devo procere con diagnosi alla cancellazione errori
almeno questa è la mia esperienza